Cette exposition n'aurait pu exister sans les contributions matérielles à la scénographie de:
ACOS VISODERM ; AGRAL ; ALCAN JUMET ; ALCATEL ALENIA SPACE ETCA ; ALEXANDRE ET CIE ETS SA ; ALIWEN SA ; ALSTOM BELGIUM TRANSPORT ; ASSIST PC SA ; BIÈRES DE CHIMAY ; BIETLOT IMPRIMERIE SA ; BRASSERIE DE L'UNION ; BRUSSELS SOUTH CHARLEROI AIRPORT SA ; BRUTÉLÉ ; CAFE DI SANTO ; CAR STYLING SA ; CAROLO SERVICE ; CATERPILLAR BELGIUM SA ; CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE DE L'ULB ; CENTRE ÉLECTRONIQUE; CENTRE HOSPITALIER NOTRE DAME ET REINE FABIOLA ASBL ; CERDT ; CHAMPION MESTDAGH SA ; CHARLEROIEXPO ; CHOCOLATIER BRUYERRE ; COMETSAMBRE SA ; CORNIX SA ; CPAS DE CHARLEROI ; CYCLES PITAU ; DE LA TABLE À LA BOUCHE ; DÉPARTEMENT ESPACES VERTS DE LA PROVINCE DE HAINAUT ; DISTILLERIE DE BIERCÉE ; DIVISION DE L'APPROVISIONNEMENT DE LA VILLE DE CHARLEROI ; ELSEWHERE ENTERTAINMENT SPRL ; EUROPRINTER ; EUROTUBE MOMITUBE ; FOOD PARTNERS ; FOREM ; FORUM INVEST ; FUTSAL CHARLEROI ACTION 21 ; GARAGE IGUANA CHOPPERS ; GRANDES DISTILLERIES DE CHARLEROI ; GLAVERBEL ; HELIO CHARLEROI ; IETS UT ; IGRETEC ; ISPPC CHU DE CHARLEROI ; LA FERME DE RAZ BUZEE ; LE VIGNOBLE DES AGAISES SA ; LES BERNARDINS DU CLOS ; MAISON POUR ASSOCIATIONS ; MEDESTIME SA ; MUSÉE DE LA BATELLERIE ; MUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE ; NEURONICS SA; NOUVELLES VERRERIES DE MOMIGNIES ; PALAIS DES BEAUX-ARTS ; PALETTERIES FRANÇOIS SA ; PARFUMERIE ICI PARIS-XL SA ; PASSAGE 45 ; ROYAL CHARLEROI SPORTING CLUB ; S.A.B.C.A ; SENSY ; SERVICE GROS OEUVRE DE LA VILLE DE CHARLEROI ; SERVICE MENUISERIE MECANIQUE DE LA VILLE DE CHARLEROI ; SONACA SA ; SPIROU BASKET CLUB ; SWEDEPONIC ; TECHNOPASS ; TRACE DAUPHINES CHARLEROI ; UGINE ET ALZ CARINOX ; VILLETTE CHARLEROI ; WALLONIE AEROTRAINING NETWORK